Информация по обслуживанию

Проверка состояния и уровня масла в коробке передач

Убедитесь в том, что двигатель заглушен.

Снимите крышку горловины для заливки масла - находится в верхней части коробки передач.

Примечание: Капот автомобиля должен быть открыт, иначе двигатель НЕ запустится.

Запустите двигатель.

Дайте двигателю поработать на холостом ходу в положении "Парковка" (P) в течение 5 минут (чтобы убедиться, что гидротрансформатор наполнен).

Установите рычаг переключения передач в положение "Парковка" (P) и ждите, пока коробка передач прогреется до 40-60 °C (104-140 °F).

Передвинуть рычаг переключения передач через положения "Нейтральное" (N), "Передний ход" (D), "Парковка" (P) и "Задний ход" (R) два раза.

Передвиньте рычаг переключения передач в положение "Парковка" (P).

Снимите контрольный болт.

Дайте маслу стечь, пока оно не начнет медленно капать. Если масло не стекает, добавьте 0,5 л (0, 52 кварты) пока масло не начнет медленно капать из контрольного отверстия.

Установите на место контрольный болт.

Заглушите двигатель.

Установите на место крышку заливной горловины.

Общее количество масла составляет примерно 8,9 л (9,4 кварты).

ПРОДОЛЖАЙТЕ ЗАЛИВКУ МАСЛА, СОБЛЮДАЯ ВСЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ОБСЛУЖИВАНИИ ГИБРИДНОЙ ТРАНСМИССИИ.

*Исправлен перевод в пункте 8, 9 и 10 (сливная пробка на контрольный болт).

Проверка состояния масла

•	Проверить цвет жидкости. Масло должно иметь красный цвет. Масло может стать коричневым также и при нормальной эксплуатации, а не только при наличии загрязнений.

Примечание: Масло очень темного или черного цвета и пахнущее горелым, обычно загрязнено или было перегрето.

•

Если цвет масла очень темный или черный, а масло пахнет горелым, то осмотреть жидкость, чтобы проверить, нет ли в нем металлических частиц или другого мусора, которые могут указывать на повреждение коробки передач. Для проверки работы коробки передач использовать раздел Дорожное испытание . Заменить трансмиссионную жидкость, если других неисправностей не будет обнаружено.

•	Если жидкость имеет мутный или молочный цвет, или выглядит содержащей воду, то это указывает на загрязнение охлаждающей жидкостью двигателя или водой. См. Охлаждающая жидкость двигателя или вода в коробке передач .